Contracteren met een buitenlandse partij. Je verwacht geen problemen, maar uitsluiten kun je het nooit. Procederen in het buitenland in een vreemde taal en volgens onbekende regels is heel belastend, terwijl procederen in eigen land is als een thuiswedstrijd.
Het is daarom raadzaam in grensoverschrijdende contracten een rechtskeuze op te nemen voor Nederlands recht en een forumkeuze voor de Nederlandse rechter. Of de buitenlandse contractspartij het daarmee eens is, is de vraag, maar er zijn altijd wel goede argumenten voor. Bijvoorbeeld zijn de griffierechten in Nederland veel lager dan in Duitsland en lagere kosten zijn immers altijd een goed argument.